第三十条:告一段落