第30章：必须忍着